[Translate to Deutsch, leichte Sprache:] Ausgelagerte Arbeitsplätze ermöglichen es unseren Werkstattbeschäftigten, in Betrieben des allgemeinen Arbeitsmarkts mitzuwirken und gleichzeitig Teil unserer Werkstattgemeinschaft zu bleiben.

[Translate to Deutsch, leichte Sprache:] Mit unserer modernen, technisch hochwertigen Ausstattung produzieren wir für Sie maßgeschneiderte Drucksachen – von Fahrzeugbeschriftungen über Groß- und Werbebanner bis hin zu Flyern, Broschüren und Visitenkarten.

[Translate to Deutsch, leichte Sprache:] Präzision, Effizienz und Zuverlässigkeit – unter diesem Motto übernehmen wir Ihre Fulfillment und Konfektionierungsaufgaben. So können Sie sich ganz auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren, während wir im Hintergrund dafür sorgen, dass alles reibungslos läuft.

[Translate to Deutsch, leichte Sprache:] Eine gepflegte Landschaft ist mehr als ein schöner Anblick – sie ist Lebensraum, Visitenkarte und Wertanlage. Wir sorgen dafür, dass Ihre Grünflächen, Außenanlagen und Naturräume nachhaltig erhalten und optimal gepflegt werden.

[Translate to Deutsch, leichte Sprache:] Wir konfektionieren Kabel und Drähte: zuverlässig, maßgeschneidert und exakt. Ob Ablängen, Abmanteln, Crimpen oder Verdrahten: Unser erfahrenes Team fertigt individuelle Kabelbaugruppen und kleinere Serien mit modernster Technik, damit Ihre Verbindungen reibungslos funktionieren.

[Translate to Deutsch, leichte Sprache:] Wir sind Ihr Ansprechpartner für maßgeschneiderte Metallbearbeitung – von der Einzelanfertigung bis zur Kleinserienproduktion. Mit langjähriger Erfahrung und moderner Technik montieren, schrauben, bohren, sägen, entgraten und pressen wir Metallteile nach Ihren Vorgaben.

[Translate to Deutsch, leichte Sprache:] In unserer Abteilung Montage & Konfektionierung bringen wir Ordnung und System in Ihre Produkte. Wir übernehmen das Auffüllen, Bündeln, Etikettieren, Falten, Schweißen, Prüfen und Sortieren – kurzum sämtliche Arbeiten, die nötig sind, um Ihre Waren verkaufsfertig zu machen.

[Translate to Deutsch, leichte Sprache:] Als zuverlässiger Partner für öffentliche Auftraggeber, Gewerbe und Privatpersonen realisieren wir hochwertige Holzarbeiten: funktional, langlebig und immer individuell auf Ihre Anforderungen abgestimmt. Unsere Tischlerei verbindet traditionelles Handwerk mit moderner Technik und bietet maßgeschneiderte Lösungen für den öffentlichen Raum.

[Translate to Deutsch, leichte Sprache:] Im Arbeitsbereich der DRK Werkstätten Meißen stehen Ihre Fähigkeiten und Stärken im Mittelpunkt. Hier finden Sie eine strukturierte und sichere Arbeitsumgebung, in der Sie wertvolle Aufgaben übernehmen und ihre Kompetenzen weiterentwickeln können.

[Translate to Deutsch, leichte Sprache:] Im Berufsbildungsbereich (BBB) der DRK Werkstätten können Sie Ihre Fähigkeiten entdecken und beruflich weiterentwickeln. Nach einem dreimonatigen Eingangsverfahren lernen wir gemeinsam Ihre Interessen und Stärken kennen.

[Translate to Deutsch, leichte Sprache:] Im Förder- und Betreuungsbereich (FBB) der DRK Werkstätten Meißen begleiten wir Menschen mit schwersten Beeinträchtigungen, die derzeit noch nicht am Arbeitsleben teilnehmen können.